2012 年10月9 日，北京――安捷倫科技公司（NYSE：A）向歐洲核子研究中心（CERN）表示祝賀，恭喜他們?nèi)〉冒l(fā)現(xiàn)希格斯玻色子（Higgs boson）的重大成果――置信度達(dá)到99.9999％，幾乎可以確定無疑。希格斯玻色子（Higgs boson）是一種理論上預(yù)測(cè)存在的一種元素粒子，但業(yè)界久尋未果。安捷倫非常自豪能夠?yàn)镃ERN 提供先進(jìn)測(cè)量技術(shù)，助力CERN 獲得此次重大發(fā)現(xiàn)。

創(chuàng)建持續(xù)時(shí)間只有幾ps 的納米粒子碰撞，需要極其精確的空間和時(shí)間控制能力。在歐洲核子研究中心（CERN）等科研機(jī)構(gòu)內(nèi)，高性能的Agilent數(shù)字化儀正幫助研究人員達(dá)到需要的精度和控制能力，讓他們?cè)诟虝r(shí)間內(nèi)完成更多、更出色的實(shí)驗(yàn)。

鑒于亞原子粒子是以接近光速進(jìn)行運(yùn)動(dòng)，數(shù)字化儀必須提供快速測(cè)試吞吐量、極短的多次測(cè)量間“死區(qū)時(shí)間”以及極高的測(cè)量保真度。為此，CERN 在大型強(qiáng)子對(duì)撞機(jī)及其加速器的控制和診斷單元中選擇了使用安捷倫數(shù)字化儀。

安捷倫電子測(cè)量事業(yè)部總裁Guy Séné 表示：“在世界各地的實(shí)驗(yàn)室中，安捷倫儀器均已成為先進(jìn)實(shí)驗(yàn)系統(tǒng)的一個(gè)重要組成部分。我們提供極快的速度和超高的精度，能夠滿足系統(tǒng)監(jiān)測(cè)和控制，以及對(duì)實(shí)驗(yàn)中的交互作用和事件進(jìn)行數(shù)據(jù)捕獲的需求。”

目前，CERN 安裝的安捷倫數(shù)字化儀模塊已經(jīng)超過100 臺(tái)。這些模塊分別具有500 MSa/s 至8 GSa/s 的采樣率、8 或10 位的分辨率，以及單、雙或四個(gè)通道。CERN 使用數(shù)字化儀監(jiān)測(cè)寬帶波束以及加速器腔體內(nèi)的正反向射頻信號(hào)。安捷倫數(shù)字化儀可提供足夠的速度和帶寬來捕獲指定信號(hào)，因而能夠進(jìn)行波束監(jiān)測(cè)。

Agilent Acqiris 解決方案概述在最新應(yīng)用簡介《Monitoring and Controlling Particle Collisions at Nanometer Scale and with Picosecond Duration（監(jiān)控皮秒持續(xù)時(shí)間的納米級(jí)粒子對(duì)撞）》中提供。該簡介可從以下網(wǎng)址下載：www.agilent.com/find/CERN_digitizers
 
關(guān)于安捷倫科技
安捷倫科技公司（NYSE:A）是全球領(lǐng)先的測(cè)量公司，同時(shí)也是化學(xué)分析、生命科學(xué)、電子和通信領(lǐng)域的技術(shù)領(lǐng)導(dǎo)者。公司的20,000 名員工為100 多個(gè)國家的客戶提供服務(wù)。在2011 財(cái)政年度，安捷倫的業(yè)務(wù)凈收入為66 億美元。要了解安捷倫科技的信息，請(qǐng)?jiān)L問：www.agilent.com